Enabling the Live Feed in Menu
Be sure the menu item is enabled; you can do this by going to Event Setup - Menu - Click on the plus sign to enable menu item. Here you can edit the feature as well, such as if it should be visible to all, or a specific group.
You will be able to upload your image and/or video by grabbing rom your website or app repository.
Live Feed Menu Item & Management